如果可以这样爱

The pain was almost more than I could bear.

    那样的痛苦是我所难以承受。
    And still I hear.

    我仍然能听见。 
    your  last words to  me.

    你给我的临终遗言。

    Heaven is a place nearby

    天堂是个很近的地方，

    so I won't be so far away

    所以我将离你不远，

    and if you try and look for me

    若你要找我，

    maybe you'll find me someday

    终有一天会遇见。

    So there's no need to say goodbye.

    所以没有必要说再见。 
    I wanna ask you not to  cry.

    我想要告诫你不要哭泣，
    I'll always be by your side !

    我将一直在你身边！

    ……

    Lene Marlin 在留声机里轻声吟唱着《a place nearby》，柔和平稳的曲

调让我混乱的心境渐渐趋于平静，每一句歌词都仿佛唱到了我心上，是的，世界仅

有一个房间的大小，我站在屋中，看着床边即将离开我的爱人，我的心是否真的可

以平静？但是爱情已经超越了生死，我们的心永远活在一起！

    是祁树礼将我从医院赶回家的。

    他说等早上了再接我去医院和耿墨池公证结婚。

    天色渐渐暗了下去，太阳也失去了光芒，悄然让给了月亮。

  于是这漫漫长夜就只有我一个人守候西雅图的不眠，气温有些低，我打了个寒噤，

赶紧用毯子把自己包裹。喝了很多的酒，还是无法让自己入睡。直到此刻我才感悟，

西雅图璀璨流转的夜，原来是真的不眠。对于这座城市，我不明白我迷恋它什么，

难道就是因为它的不眠？

    永远记得，就在二十四小时前，我还跟耿墨池在医院的樱花树下说着话。已经

是四月，西雅图的樱花已经开到了尾声，漫天的花雨演绎着最后的生离死别。

    天空是阴着的，起着微风。

    空气中有湿漉漉的花瓣的味道。

    他的头发在风中翻飞，样子已经消瘦得不成人形。从抢救室出来后就一直昏迷，

上午醒了，也不知道史密斯大夫给他注射了第几针特效药剂，居然可以让他暂时摆脱

那些仪器和管子自由地心跳，自由地呼吸。

    但他已经无法走路，一直拿手指着窗外。征求医生的意见后，我用轮椅把他从

病房推到了花园里。我数了下，医院一共有九株吉野樱，我把他推到了一株最大的

樱花树下。只停留了会，我和他满头满肩就落满粉色花瓣。

    他笑着，抖抖地伸手拂去我发际的花瓣。

    我半蹲下来，给他修指甲。

    可是握着他枯瘦如柴的手指，我的心猛地一颤，又是满眶的泪水，这是一双艺

术家的手啊，依然是修长，指关节却突兀地暴起，再也没有敲动琴键时的灵动，再也

没有了抚摸爱情时的如水温情，冰凉的，一直凉到我心底去。

    只要是跟他在一起，他的指甲都是我修的。都成了习惯。

    有时候我一时没想起，他若坐我旁边，翘着二郎腿，也不朝我看，手往我

面前一伸，我就知道他是要我给他修指甲了。

    “别哭……”他伸出另一只手轻触我的脸颊，给我拭泪。

    “墨池，从前给你做事的时候，只觉得是种习惯，心甘情愿，现在才知道，能

为自己爱着的人做事是多么幸福的一件事。哪怕是有时候你冲我发火，我心里也怄

气，可过后还是觉得很甜蜜……你还记不记得，跟你住船屋的那段日子，有一天我

烫了个爆炸式的发型回来，还化了很浓的妆，你抓起我就把我拖到浴室去洗，现在

想起来，真是好幸福，好幸福，因为你只在意我本来的样子，或者说，你所习惯的

样子……

    “所以很多时候，我包容了你的坏脾气，因为我也只在意你本来的样子，爱情

的样子，即使是暴跳如雷，也比花言巧语让我感觉踏实。可我们两个傻瓜，偏偏都想

去改变对方，想把对方打磨成自己想要的样子，结果，结果两败俱伤，我们还是原

来的样子，傻，我们真是傻，浪费了好多时光……但不知为什么，好象也不怎么后

悔，爱情或许就是这样的，经历过的，一定是彼此最好的时光，所以你不必觉得难

过，无论你远走到何方，一定不要难过，因为你曾给过我最好的时光，墨池……”

    我将头伏在他的膝盖上，泪水早就渗进他的蓝色条纹裤子，他环抱着我的肩膀

，轻轻拍着，突然感觉头顶的发际凉凉的，仰起脸，原来他也在流泪。

    但他没有力气说太多的话，苍白的嘴唇颤动着，嗡嗡的，片刻才说了一

句话：“好想……吃你弄的……蒸螃蟹……”

    “好，好，我马上就去给你弄。”我站起身，将搭在轮椅上的毛毯盖到他身

上，又掏出梳子给他梳头，搞不清自己是在笑，还是在哭，“等我给你梳完头，

我就去帕克市场给你买最大最新鲜的螃蟹，中午就弄给你吃，好吗？”

    他点点头，脸上露出满足的表情。

    送他回病房后，我叫了祁树礼的司机，载着我直奔帕克市场。市场里人头攒动

，门口那家店铺的小伙还在快活地给游客表演著名的飞鱼秀，我却无暇欣赏，挤

进人群，还是找到老店家Mike，要他给我挑了最大最新鲜的螃蟹。回到湖区的家

弄好，拿个保温饭盒装着，我直奔医院，这个时候刚好是中午。

    他躺在病床上正在输液。

    看到我进去，很虚弱地冲我笑。 

春来，捧一树绿叶；春去，还一身自在..  

 
“你看，我弄好了，闻闻，很香的！”我高兴地把热气腾腾的蒸螃蟹取出来，用

勺子拨出蟹黄喂给他吃。

    我问他：“好吃吗？”

    他点点头，缓缓伸出了大拇指。

    可是他只吃了一只螃蟹就吃不下了，但精神很好，不知道是不是因为上午在

户外透了气的缘故，他的脸上焕发出奇异的光彩，微笑的眼睛闪烁如星辰，他要我

帮他垫高枕头，半坐在了床头。然后，他朝我伸出双臂，“来，抱一抱……”

    “别……别害怕，我会一直在……你身边的。”他抱着我，竟然还要我别

害怕。我在他怀里放声大哭起来，哭的时候，我还觉得奇怪，他的心跳如此清

晰，一点也不象是生命垂危……可是后来我才知道，其实这就是人常讲

的“回光返照”。傍晚我从墓地回来，他就再度进入昏迷，被送进了抢救室

，真的是回光返照！

    四十八小时。史密斯大夫说他撑不过四十八小时！

    祁树礼当机立断，将婚礼提前一天举行。他不让我在医院守，要米兰强行

把我拖回了湖区的家，第二天天还没亮，彻夜未眠的我就吵着要去医院，米兰

说：“穿上婚纱吧，化好妆，Frank的车马上就过来。”

    “我要去医院！我要去医院！”我光着脚在地上跳，带着哭腔喊。

    “没说不去医院啊，”米兰拖出事先准备好的婚纱，“Frank是说要先接你

去医院的，律师在那里等着给你和墨池公证，然后Frank代替墨池陪你去酒店，

司仪和宾客都在哪里等着你们……”

    我一直在流泪。

    米兰给我的脸上扑了一层又一层的粉，还是遮不住泪痕，“你哭什么啊，

今天是你大喜的日子，该高兴才是。”说这话时她正给我打胭脂。

    是，我该高兴。但是，我又如何高兴？三年前，我也是这么满脸是泪地上

妆做新娘，当时耿墨池正在日本等待手术，现在我又做新娘，他还是要等待手术。

唯一不同的是，这次我是做他的新娘，名正言顺的新娘！

    “他真的等不到那颗心脏了吗？真的等不到了吗？”

    去医院的路上，我反复念叨的就是这句话，米兰拿着粉盒一路给我补妆补到

医院，她说：“生死有命，你们轰轰烈烈地爱了这一场，应该没有遗憾了，考儿，

很多时候人都要面对他不愿面对的事情……”

    祁树礼在医院门口接我们。

    一夜之间，他老了十岁都不止。我连看他一眼的勇气都没有，他这样衰弱，

从来没有过的衰弱。明天他也要做手术的，却在医院守到天明。我主动朝他伸出

了手，两手一握，他手心的温暖传达到我手心，让我莫名的感到慰籍和安详。

    “律师已经在等着了。”他笑着说。

    我手执花球，拖着长长的婚纱裙走向耿墨池的病房，一路吸引无数好奇和祝

福的目光，医生，护士，病人，只要遇见的都冲我展露微笑。这感觉跟那次在新

西兰举行婚礼时出奇的相似，不过当时我只做他一天的新娘，而今天，我却是做

他一世的新娘。

    奇迹！耿墨池居然是醒着的。

    史密斯大夫说，早上他就醒了，没有给他打针，他自己就醒了。但已经说不

出话，只能半睁着眼睛，无力地看着我，目光从未那么黯淡过，仿佛生命之灯在

慢慢的熄灭。在见到我的一刹那，他的嘴角露出笑意，眼角却渗出了泪滴。

    我俯身吻去他的泪，握住他的手贴着自己冰冷的脸颊，凑到他耳根轻声

说：“你什么也不用说，我会听你的话，好好地活……还有，我想告诉你，

无论过去经历了多少苦难，我从不后悔认识你，从不后悔……”

    耿墨池半睁着的眼睛闪烁了几下，更多的眼泪顺着眼角淌了下来，他蠕

动着嘴唇，想说什么又说不出来，表情非常痛苦。

    “别说，你什么都别说了，我都明白……”我将自己的脸贴着他，让自己

的泪水跟他的泪水混和着一起淌下。

    他的嘴角露出了永恒的笑意，表情也渐渐平静。

    律师拿出结婚文书给我们。其实什么都不重要，我也什么都不在乎了，只

为了让他心安。这么多年啊，他到底是我的，一直是我的，谁也不能来夺了去，

即使没有这一纸婚书，我还是拥有着他。

    祁树礼是理所当然的证婚人，耿墨池一直对他微笑，无限感激，那么的释然，

他抖抖地指着枕头下，站在旁边的米兰帮着从里面拿出一个首饰盒。他示意祁树

礼过去，把首饰盒递到他手里。祁树礼打开，竟是两枚结婚钻戒。想必他已经知

道自己无法去酒店参加婚礼，所以才要昔日的情敌代为行礼。

    “你给他戴上。”祁树礼把新郎的戒指递给我，又说，“到了婚礼上，我再

帮他给你戴上新娘的戒指。”

    我“嗯”了声，给耿墨池戴上戒指，紧紧拽着他的手：“等我回来，一定要

等我回来，无论你要去哪里，请让我送你……”

    他如释重负地吐出一口气，笑着点点头。

    “墨池！……”我抱着他的身子，泪水顷刻间泛滥成河，颤抖着肩膀心碎得

真想随他一起去。米兰连忙拿着粉扑过来，一边给我补妆一边说：“别难过，这是

上天的安排，上天这样安排自有它的道理，你应该感激才是，感激命运赐给了你两

个最爱你的男人……”说到这米兰也是潸然泪下，她看了一眼耿墨池，继续说，

“他们是一体的，就如他们对你的爱，也是一体的，无论以何种方式……”

    祁树礼突然在旁边轻咳一声，米兰这才打住，拉起我帮我整理婚纱裙，然后打

开门，祁树礼牵起我走出病房。

    我一步三回头，我拼命地想要记住那张脸，也许是最后一次机会了，我要把

他的面容深深地烙在心底，门渐渐关上，他的脸慢慢消失于视线外，门关上了，

好象这个故事已经到了最后的结局，一张门隔断了过去和现在，还有未来。 

   
病房外的走廊里站了很多人，大家主动让出一条路为我祝福，史密斯大夫也站在人

群里，走过来，给了我一个真诚的拥抱，还说了一句英文，因为精神恍惚，我没听

清。

    “他说什么？”坐上婚车，我问旁边的米兰。

    “他说你很美，还说……”

    “还说什么？”

    “还说……你很幸运。”

    我瞪大眼睛看着米兰，瞪了好一会，自嘲地说：“你觉得我幸运吗？”

米兰闪烁其词，反问：“难道你不幸运吗？至少我就没有你这样的运气，可以同

时得到两个男人的爱。”

    婚礼现场设在一家临近海港的超豪华酒店，从一楼到二楼，全场布满玫瑰和

百合，连楼梯扶手都缠着粉色纱幔。所有的宾客都已到齐，一条长长的红地毯，

从楼梯口一直铺到了宴会厅正前方的礼台，礼台上花团锦簇，我和耿墨池的巨幅合

影悬挂在一个红玫瑰编成的心形里。很遗憾，因为时间仓促，我们没来得及拍婚

纱照。那合影也不知道米兰从哪找出来的，竟是数年前我们在新疆的天池边照的。

只隔了数年，我们看上去却似年轻好多岁，衬着雪山和森林的背景，两人脸上洋溢

着的笑容竟有永恒的味道。

    祁树礼牵着我走向红地毯的那头。也许是灯光太刺眼，我的视线晃动得厉

害，走路摇摇摆摆，感觉走在一片荒芜的旷野，狂风肆虐，枯黄的草浪一层层地

涌向天边。明明是满眼的玫瑰，怎么恍然变成了荒野？

    站在礼台上，掌声四起。

    是幻觉么？掌声听起来竟像是狂风的呼啸，脚下的礼台成了祭坛，我仰起脸，

灯光那么强烈，视觉又出现交错，目光尽处竟有雄鹰在天空盘旋，是在为我们可怜

的爱情哀鸣吧，我已经用尽我全部力气祭奠了这份爱情，他也是。我抖得更厉害了

，几乎握不住手中的花球。而不止是视线，我感觉连意志也变得模糊不清，所有

的宾客和鲜花退居远处，越来越远，直到消失不见，涌上前来的依然是翻滚的草浪，

隐约，我竟然透过草浪看到了他灰色的墓碑。

    乌云压在天边。

    那样一块碑，孤独地立在阴沉的苍穹下。

    面对着祭坛上的我，他竟然没有一句话要说。

    却又好似说尽了所有的言语。

    如果此刻我是英台。如果此刻山崩地裂。

    我想我会扑进去，静静地躺到他身边，不用在荒凉的世间寂寞几十年。但我知

道我不是英台，上天也不会给我这样的机会，让我跟他从此同眠。因为此刻我的手

正握住另一个男人手里，耳边轻轻的，传来他温情的话语：“Cathy别怕，坚强

点，无论发生什么，我一定在你身边，记住，今天是我领着你走上红地毯，希望

你从此获得幸福……”

    我不记得我有没有回答他，意识混乱，婚礼怎么开始，又怎么结束，完全没了

印象。而到了新房，满室都是怒放的玫瑰和摇曳的烛火，没有喜庆，感觉比荒野还

悲怆，尤其那红色的烛泪，仿佛在我心里流淌。

    我盯着梳妆台上鲜红的玫瑰，不知道是不是又出现幻觉，我竟然看到鲜血如花

儿一样在地毯上绽放，如果不是祁树礼剧烈的咳嗽声，我肯定以为这是幻觉，不是

啊，真是鲜血，祁树礼吐到地上的。这是我第一次看到他吐血！

    “抱歉，我实在撑不住了！”

    我把他扶到床上，他竟然跟我说“抱歉”。

    我握着他冰冷的手已经不仅仅是焦急：“你肯定是累坏了。”

    “是啊，有点累。”

    “现在我就送你去医院。”

    “不去，不去，没事的。”他连连摆手，为了表示自己真没事，他挣扎着爬起

来，坐到了窗边的沙发上，他说，“今晚是你的新婚之夜，良辰美景，怎么能没

有新郎陪着你呢，虽然我是顶替的，但也应该陪着你，而且我也不能睡床上，那是

你们的床……”

    他又说：“不过说真的，我这一生确实太疲惫，疲惫到无力再去为自己争取

什么，所以只好放手，因为只有这样才能成全你的幸福。这么多年，这么多年我对

你不放弃，其实只是想给你幸福，爱一个人，就想给她幸福，唯有如此所有的付

出才会有意义，可是经历了这么多事，我发现我给不了你要的幸福，哪怕是拿命去换

，也给不了，因为我不是你爱着的那个人……

    “为此我常常很痛苦，我这一生都很痛苦，早年丧父，兄妹失散，来了美国

白手起家，历经苦难，妻子却惨死。都快二十年了，我几乎已记不起她的样子，

也记不起我还有多少值得留恋的东西，直到遇见你，我绕了大半个地球，好象就

是为了遇见你，于是一切都变得有意义起来，只为了想拥有你……三年前带着你

来西雅图时，我差点以为自己梦想成真，可是当他出现后，你还是离我而去，我

不甘心啊，Cathy！也劝过自己放弃，你不在的时候我夜夜借酒浇愁，喝醉的时

候心里只有恨，等清醒了，还是明白这爱已经在我的心底生了根，即便是失去生

命，我也还是不能释然……即便如此，老天爷还是不肯放过我，连远远地看着你

幸福，远远地爱着你这样的机会都不给我了，我终究是遭了报应啊，安妮是我

的报应，你更是！”

    “Frank，你跟我说这么多，什么意思啊？”我觉得他怪怪的，整个婚礼他

都怪怪的，他背对着窗台而坐，肩头全是冰冷的月光，仿佛一匹银纱从他头顶罩

下来，水银样的淌了满地，我忽然受不了这凄凉，说，“把灯打开吧。”

    “不，让我在黑暗里待会。”他长长地叹了口气，顿了下，又说，“以后

我每天都要面对黑暗，现在，先学会习惯吧。”

    他说话的声音嘶哑而混浊，轻得象飘在空气里的烟。他不知道什么时候点

燃了烟，即便是有烛光，四周仍是一片黑暗，看不到他的脸，只瞧见他手中的烟

头红宝石般，恍惚透着幽暗。

    我心里又惦记起来：“我要去医院。”

    说着就朝门口走。

    他在背后喊住我，“他没事，你先休息吧，明早再去。”

    “不行，万一他要走，我得送他……”我说着就要哭。

    正说着，他的手机响了。他似乎有意避开我，起身开了门出去接电话，

“好，我知道，我就来。”我听见他在外面说。

    不到两分钟，他又进来了。

    我已经开了灯，他在门口定定地看了我会，面部剧烈地抽搐着，但只一会，

他又恢复了平静，笑着把我拉到床边坐下：“饿了吧，我去给你冲杯牛奶，

好吗？”

牛奶很快冲好，他端到床头，看着我喝下。

    我杯子刚放下，他突然就抱住我嚎啕大哭起来：“Cathy，我的Cathy，

原谅我，只能用这种方式来表达，纵然是万分不舍也没有办法，天知道，我有多么

舍不得你，从此再也没有人纠缠你了，没有了，Cathy……”

    我吃惊地推开他：“你怎么了，好好的你哭什么？”

    “听着，Cathy，你一定要好好的，无论发生什么，你都要坚强面对，

因为我始终在你身边，只要他在你身边，我就在你身边……”

    他语无伦次地说着这些话，眼眶通红，如濒临死亡的困兽透着令人心悸的绝望

，他捧起我的脸，在我的额头深深的一吻，颤抖着声音继续说：“今生我知道我

没有机会了，所以才不得不以另外的方式来守候你，当你偶尔想起我的时候，不

要难过，我从不曾离开你，我的心因为你而跳动，当你躺在他怀里，听着他的心跳

时，请记住，那是我为你跳动……他怎么会赢得了我呢？他怎么会是我的对手？

即便你还是爱着他，看上去是他，但实际是我，我只不过利用了他的躯壳。他会恨我

的，我知道他肯定会恨死我，但是没办法，狮子老虎永无可能成为朋友，这辈子我

们是对手，下辈子我不会再让他抢在我的前面遇见你，我一定比他早遇见你，从而

让他也尝尝欲爱不能的滋味，今生我饱尝了这滋味，来生就会轮到他……”

    “你，你说……什么啊，我怎么听……听不懂？”不知为何，我的视线忽然

又变得很模糊，他的脸在我眼前不断摇晃起来，重叠，晃动，我抓着他的肩膀，

看到他的嘴巴一张一合，声音渐渐远离我的听力范围。

    我瘫在他怀里如一团棉，乏力得就要睡去。

    我听到他的最后一句话好象是：“如果他恨我，那正是我要的，如果你难过，

那不是我想看到的，高兴点，Cathy，终究你会感激我这样的安排，我唯一死不

瞑目的是，我的孩子出生后居然叫他爸爸，这是他唯一可以赢我的地方，便宜

了这家伙！……” 

    你还是逐渐衰弱下去。

    You spread your wings you had flown.

    你已经展翅飞离。

    Away to something unknown.

    离开我去到那未知的地方。

    Wish I could bring you back.

    我希望能把你带回来。

    You are always on my mind.

    我一直惦念着你。

    About to tear myself apart.

    为我与你的分离而哭泣。

    You have your special place in my heart.

    你在我心中有特别的意义。

    Always heaven is a place nearby.

    天堂一直很近！

    And even when I go to sleep.

    即使我睡着了。

    I still can hear your voice.

    我仍然能听到你的声音。

    And those words.

    你的那些话语。

    I never will forget.

    我从未忘记。
  …… 

    《a place nearby》的歌声又在耳畔响起，在做梦？我努力睁开眼睛，不是

做梦，窗外恍惚的日光透过窗户照进来，很清晰，我听到是有人在楼下放音乐。我

睡得很沉么，也没有喝酒，为何觉得全身乏力？我晃晃脑袋，从床上爬起来，又

是新的一天，我能沐浴到这真实的阳光，他呢？心里猛地一抽搐，墨池！环顾四

周，新房里空无一人，大红的喜字贴在梳妆台上，床头的鲜花倾吐着芬芳。但是

人呢？

    我打开房门，音乐声更近了，就在楼下。客厅的沙发上坐着一个人，是米兰

，不知道坐了多久，让她看上去象尊雕像。她听了一夜的音乐吗？她也喜欢Lene

 Marlin的这首曲子？应该是喜欢的，因为她仰起脸看我的时候，脸上隐约还有

泪痕，呆呆的，好半天她才说：“你终于醒了。”

    “人呢？都上哪去了？”我连鞋都没穿就疾步下楼，“Frank也没看到，

我还等着他送我去医院呢，也不知道墨池现在怎么样了。”

    “你不用找他，他现在就在医院。”米兰说。

    “他去医院怎么不叫醒我？糟糕，墨池！”我说着就要往门外冲。

    “考儿！”米兰叫住我，“你等会……我有话跟你说。”

    “哎呀，什么话不能待会说啊，我现在要赶去医院！”

    “考儿！”米兰突然大声叫了起来，差不多是喝斥的语气，吓得我回转身瞪大

眼睛盯着她，直觉，可怕的直觉，毫无征兆地突袭而来，就在那一刻，我在米兰

的脸上看到了可怕的结果……“在你去医院之前，有件事情必须告诉你，”米兰

走过来，拉起我到沙发边上坐下，“你要勇敢地接受现实……”

    我没有看米兰，脑袋开始发晕，浑身筛糠似的抖起来，比外面晨风中的树

还抖得厉害，明明是在室内，却听闻耳边狂风呼啸，飞沙走石，这次就不是旷

野了，而是感觉置身一片凄厉的荒漠。

    “你冷静点，事情已经发生了，谁都没有能力去阻止……而且，事情也不

象你想象的那样，是这样……”米兰自己也语无伦次起来，尽力想让自己的表达

清楚些，“你也许不知道，根本就没有人给耿墨池捐赠心脏，这一切都是个谎

言，当然，是善意的谎言，但……那个绝症病人却是存在的，他就是…

…祁树礼……”

    “轰”的一声剧响，天崩地裂，震得我两眼发直，四周的声音突然变得很遥

远。整个人就像傻了一样，没有力气转过头去。只听到自己的心脏，砰咚砰咚，一

下比一下跳得更急，像是全身的血液，都涌到了那里。

    仿佛过了半生之久，才有勇气转过脸看米兰。我傻了似的瞅着她，以为她

在说天书，而米兰全然不顾我碎裂的心脏，继续在说天书——

    “他得了肝癌，而不是什么胆结石，已经是晚期，根本没得治了，除非

移植新的肝脏，或者这种可能性也很小，因为确实没得治了，癌细胞已经扩散

……但耿墨池的肝脏是健康的，正好他们的配型又对得上，我不知道他们之间经

历过什么样的争执，最后，耿墨池决定捐出自己的肝脏，祁树礼不得不接受，即

使是一线希望，否则两个人都活不成……”

    米兰说到这里已经泪流满面，她从茶几上的纸巾盒里抽出一张纸巾擦拭眼

泪，显然是一夜没睡，让她的眼底印着沉沉的黑眼圈，她抽泣着说：“本来手术

还要过两天才做的，谁知昨晚……医院打来电话，说耿墨池不行了，祁树礼只

好用安眠药把你弄睡，他不得不去医院接受耿墨池的肝脏移植……”

    “不……不！不！”我尖叫一声，电击般地站直身子扑向门外。米兰追了出

来，把我扶进她的宝马，踩足油门飞一般地驶向医院。到了医院车子还没停稳，

我就滚下了车，爬又爬不起来，米兰拉起我差不多是把我拖进了医院大搂。

    那扇门就在前面。

    不到五十米的距离。

    “Mortuary”（太平间）令人思想停顿。

    我无论如何也挪不动步子了，我不相信里面躺着的是耿墨池，怎么可能呢？

不是说四十八小时吗？这才过了多久，三十六小时都不到啊！

    “Mortuary”几个字母在我眼前忽近忽远，晃动得厉害。我已经浑身被抽

了筋骨般绵软无力，米兰还有另一个护士扶着我走进去，看见了，他就躺在那，

白色的布遮住他的全身，僵直着，跟多年前祁树杰横尸太平间时的情景一模一样

。

    难道这就是命运的轮回？

    难道这就是我挣扎得来的结果？

    我知道他终会离开，却没料到他会以这种方式离开。他为了让我的后半辈子有

所 依靠，竟捐出自己的肝脏成就另一个人的生命，让那个人替他完成他今生爱的

使命。是的，他的使命已经完成了，这肯定是他蓄谋已久的一次冒险，肯定是冒

险的，他如何知道手术就一定能成功？又怎么能断定心爱的女人能否接受这残酷

的安排？但是他别无选择，来这世上走一遭，什么也带不走，但总要留下点什

么，留不下，也要让自己的爱通过别人来延续，为此他甘愿冒险，他其实一直就

在冒险。

  我扑在他的身上哭得声嘶力竭，抱着他僵硬的身子拼命地摇，好象他只是睡着

了，可以摇得醒一样：“为什么是这个结果？为什么啊？我不要这个结果，墨池

，我不要……难道你到现在还不明白，没有你我的生命毫无意义，你怎么就是不

明白呢，墨池……如果离开你可以获得幸福，我何苦挣扎到今天…… 哭到后来

，我开始干呕。

    米兰也哭，我呼吸不上来，她就捶我的背。

 不管用的，我呕不出来，竟开始咳嗽。一股惨烈的甜腥味猝然涌到了喉咙口，

硬是被我生生咽了回去。我不能把血咳在他身上，不能让他带着血腥离开。他

这样一个人，孤独傲慢一辈子，干干净净地来，也要干干净净地走。此刻我抱着

他，真希望抱着的是一架琴啊，他不能弹奏了，我帮他弹，做他一辈子高山流

水的知音。即便是死，如果能替他，我也义无反顾。但是没有办法，就算我即刻

割开自己的脉，在他面前血流成河，也无法挽留他已经远走的脚步。拼尽力气

到最后，原来什么都是枉然。

 而我已经哭得没有一丝力气了。只能拿出他白布盖着的手，贴着我的脸颊。

 好似一切都未曾改变，好似我们昨日都如此亲昵过。

 什么都没有改变，他和我的爱。

 其实已经不朽。

可我还是感觉到了一点不同，他的手怎么回事？厚实而宽大，一点也不象他从前

。他的手是修长、温柔、非常优雅而有个性的，至今我都记得他的手指在黑白琴

键上舞蹈时的浪漫不羁，而且前天我都给他修过指甲的……我停止了哭泣，拿起

他的手仔细端详起来，巨大的震惊让我目瞪口呆，我放下他的手，死死盯住他被

 三年前，在名古屋的那棵樱花树下，我就是这么唤着他的名字，当时他还能站起

身朝我走来，可是现在呢，他横在这里，真的是他横在这里吗？

  我从未如此紧张过，浑身汗毛直竖。

 真的是他吗？真的是吗？

  我抖抖地伸手去揭那张白布，时光交错，生命轮回，就如多年前丈夫的白布被

揭开时一样。“啊——”我一声尖叫，眼前一黑，身子直直地仰倒在地。

（走过生死，无论是谁跟谁相守，爱情已经永恒……）

    葬礼就在凯瑞公园旁边的绿野墓园举行。

    不是一个人的葬礼。

    是两个。

    安妮的遗体是在她哥哥去世的当天下午由专机运抵西雅图的。据说，

她走的时候很安详，从9层公寓的高楼跳下来，竟然没有明显的外伤，只有耳鼻

流了点血。但她旷世美丽的眼睛是半睁着的，无论人们怎么抹，总也不能合上。

跟她同时身亡的是她的丈夫陈锦森，她的丈夫死于睡梦中，被她用丝巾勒住脖子窒

息而死，警察在清理现场时，发现了陈锦森即将发出而未发出的数封恐吓信，收信

人就是耿墨池。大敛时，我亲自给安妮，不，给小静换上一套洁白的公主裙，如

果不是半睁着的眼睛，她看上去就象是一个睡着了的天使。

    我也按照她哥哥的叮嘱，给她找了一顶系着粉色蝴蝶结的草帽，让她双手

拿着，放在胸口，就当是丢失了的又找回来了吧。也许是心理作用，我恍惚看到

她嘴角露出了隐约的笑意，很满足。

    “小静，我们的好妹妹，你终于回来了，可以陪着你哥哥上路了，”我一边

梳着她褐色的卷发，一边跟她进行最后的道别，“你们有伴了，再也不会寂寞和

孤独，失散这么多年，你们终于是在一起了，还有树杰，你大哥实现了对你的承

诺，帮你把妹妹找回来了，你们三个……三个人虽然天各一方，隔海相望，但是

在天堂，你们一定可以找回童年失去的快乐，你们会很快乐……”

    奇迹出现了，当小静和她哥哥的灵柩被摆到一起运往殡仪馆时，小静的眼

睛不知何时已经合上了，嘴角微微上翘，真的是在微笑。

    兄妹俩的骨灰装在两个琉璃花瓶中。我以为自己会很坚强，很平静，但是

当工作人员将那两个花瓶送到我面前时，我还是抑制不住失声痛哭。我抱着

那两个价值不菲的花瓶，宛如抱着他们的身躯，他们的身躯已经冷去，但我恍惚

看见他们在冲我微笑，笑容比璀璨的烟花还眩目，照亮整个夜空，盛开在沉沉的

天幕，然后化作流星雨纷纷坠落，坠向永生。至此他们真的已经冷去，曾有的浮华

隐去，整个世界陷入沉寂。而我整夜的哭泣，无边无际，模糊而凄冷的黑暗将我

一点点吞噬，我深陷其中，好似进入一个梦境，永生永世，我亦无法挣脱，他们

的离去就是一个无法结束的梦境。　　

    FRANK．QI。

    ANNY．QI。

    两块墓碑齐齐地竖在风景如画的山丘上。

    临近的一个山丘就是凯瑞公园，碧蓝的天空下，西雅图宁静的港湾依然在山脚下

演绎着或默默无闻，或不同凡响的故事；太空针仍然是这座城市的地标，只等黑夜降

临时拉开西雅图不眠夜的序幕；瑞尼尔雪山还在地平线上沉睡，也许它从不曾睡

着，它只是保持沉默，人世间数不尽的悲欢离合，在它看来只不过是世间最最平

常的事。

    目光近处，安妮睡的是耿墨池的墓地，因为是双人墓，空间很大，我放了很

多她生前喜爱的衣物和首饰进去，还有她儿时的绘画作品，几乎每一张都画着美

丽的湖，三个形影不离的孩子在湖边嬉戏追逐……

    祁树礼睡的是他自己的墓地，那天他骗我，其实我猜到他可能骗我，他的

确为自己准备了墓地，但是我仍违心地相信他不是骗我，美国这么大，西雅图这

么大，

 一定有跟很多跟他同名同姓的人。

     这个男人，果然是厉害，轻而易举就赢了我，赢了耿墨池，赢了我们所有

的人。他表面上答应耿墨池，接受肝脏移植，可是背地里却和史密斯大夫串通一

气（他们肯定商量好了的，让我们都蒙在鼓里），新婚之夜，耿墨池进入生命的

倒计时，祁树礼，这个疲惫的男人先按事先策划好的程序给自己注射了一针，让

自己进入脑死状态，再由史密斯大夫主刀，把他鲜活的心脏移植给了针锋相对近十

年的情敌。

    我对这样一个结果好久都没回过神，被击懵了，傻了，呆了，直到看到他写

给我的遗书，我才知道原来我一点都不了解他的内心，他说：

    “考儿，我亲爱的考儿，当你看到这封信时，我已经到了另外一个世界，

我去或者是耿墨池去并无什么不同，唯一不同的是，你爱的是他，而非我，这

也是我最终下定决心来成全你的原因……不要认为我有多么伟大，竟然舍弃自

己的生命而成全他人，我其实是个极端自私的人，我只是想利用耿墨池来成全

自己，用他来继续我不能继续的爱，你爱着的人是他，而他的生命是我生命的

延续，你爱他就跟爱我是一样的，你肯定想不到吧？所以不要为我悲伤，考

儿，你仔细看看你身边的人，他是耿墨池这不假，但你听听他的心跳，那不是

他的心跳，是我的！这时候你一定想起我跟你说过的话吧，我不止一次地问过

你要什么结婚礼物，你说不要，但我说一定会给你礼物，我说我把我的心给你……”

 “你别哭，要保重身体，还有你肚子里的孩子。”

 米兰走过来抱住在风中颤抖的我，墓地的风很大，西雅图微凉的风仿佛穿

透了我的身体，让我摇摇晃晃，几乎就要随风而去。她附在我耳边说：“坚

强点，刚才医院打来电话，说墨池醒了，要见你……”“他……他醒了“是的

，醒了。”我点点头，由米兰搀扶着去医  路上，她叮嘱我，“别告诉他…

…实情……”

  春天已经走远，西雅图中心医院一片绿意盎然，显出勃勃生机。我们穿过花

园进到电梯，出了电梯就是一条蜿蜒曲折的走廊，我忽然感觉失明了般，眼前

什么都看不清了，视线极度模糊，走廊还在延伸，恍然间眼前划过一道白光，

一只雪白的天鹅腾空而起，耳边回响着曾出现在梦境中的一句话 “我是谁并

不重要，你只要相信，我就是命运安排到你身边的人，无论我飞多远，也许永

远也不会飞回来，但我的爱将永远伴随在你身边，永不离开！”

  “爱一个人真的就是想让他幸福，哪怕这幸福是别人给予的。”

“如果有来世，我还是希望可以再次跟你相遇，而且是更早地跟你相遇，没有

人比我更早，耿墨池都不行。”

 希望来世，我们能成为彼此的唯一。”

 “你跟他的婚礼，感觉上好似也是我跟你的婚礼。”

“想要什么礼物？给你我的心吧……”

 我大哭，他在跟我说话，我知道。

  我听到了

  Frank，我听到了！

  我答应你，今生我一定要过得幸福，把你和小静，还有树杰无法拥有的幸福

全部拥有，为了你们，我一定要幸福地活下去。

  还记得吗？那次你问我是否爱过你，哪怕是曾经试过去爱你，当时我没有回

答，我是想以后再回有机会的，可是，这样的机会今生不会再有了，现在我

就想告诉你，其实我也是爱你的，对你的爱早已超越爱情，就像恒古的瑞尼

尔雪山，已经是一种精神力量的升华，只是很遗憾，来不及说“我爱你”，

你就已经远去，Frank！

 而我现在还爱着。

  我爱病房里那个死而复生的男人。

 他是你生命的延续。

那么，我将继续这爱情，爱他，如爱你；爱你，将更爱他。

 只是我还是看不太清，即使站到了病房门前，视线依然是一片模糊，米兰帮

我轻轻推开门，轻轻的推开，仿佛是等待了千年的门，吱呀一声，犹如沉重的

叹息，斑驳的锈迹脱落，终于有了通向未来的可能。而往事如繁华瞬间盛开，

一幕幕，记忆的碎片成了花瓣，在眼前纷纷洒落。恍惚间，《爱》的钢琴曲悠

然响起，我爱着的男人躺在病床上，胸口缠着纱布，目光如远航的灯，终于回

航，徐徐照过来，老天啊，他还活着，还活着！感觉跟三年前去名古屋看他

时一样，我捂住嘴尽力不让自己哭出声，咫尺的距离，我却没有力量叫出他的

名字，也迈不出去一步，只痴痴地看着他，立在原地又站成了一棵树，仿佛中

间还隔着天涯，我迈不过去，他也迈不过来。

 而他直直地看着我，也似在那棵樱花树下见到我时一样，眯着眼睛，瞳孔缩小

了又放大，放大了又缩小，表情激动得难以自持，似乎无法确认他还能活着见

到我。

 他缓缓地朝我伸出手，花儿一样，嘴角漾开了微笑。是……是你吗，考儿。”

“是你吗，墨池。”